NEW YORK, Nov. 15 (JTA) — Each year, Jews light Chanukah candles for eight evenings in a row, repeating the story of the Maccabees, the ancient guerrilla warriors who launched surprise attacks on the occupying armies of Syria. Judah the Maccabee and his four brothers overthrew Syrian tyranny, restored the Temple in Jerusalem and witnessed a miracle when a one-day supply of olive oil burned for eight days until a new batch was produced. That miracle and the Maccabees´ daring eclipsed the tale of Judith, the beautiful widow who also met the enemy and triumphed. During one of Judea´s darkest hours, Holofernes, a general from Asia Minor, laid siege to the town of Bethulia. In no time its water supply dwindled to almost nothing and the town was close to surrender. The Book of Judith, an apocryphal work that probably dates to the Second Temple period, relates how a young widow determined to save her people purposely beguiled the general, who unwittingly obliged by falling in love with her. The widow and the general dined together often, until one night when Judith served him salty cheese and plied him with wine to quench his thirst, making him tipsy. Holofernes fell into a stupor. Judith grabbed his sword and cut off his head, rescuing her town and thwarting the Syrians. Although several versions of Judith´s story circulate, none of them has been confirmed as true. Scholars who´ve studied and debated aspects of the tale for centuries, have generally agreed that it is intended to teach us that the most powerful forces can, with the help of God, be defeated by those who may appear physically weak but are in fact spiritually strong. In spite of its dubious veracity, Judith´s legend has led to the custom for some Jews of eating cheese and other dairy foods at Chanukah. Think of latkes and sour cream. There is some evidence that partaking in cheese may be as old as Chanukah itself. The salty cheese that Judith served Holofernes may have been in the form of fried cakes. Recipes for ricotta pancakes in Italy and feta cheese pancakes in Greece may be modern versions of these ancient fried cakes. Today, trendy chefs are reinventing Chanukah pancakes using goat cheese. Although foods fried in oil have been the heart of Chanukah cuisine for centuries, potato latkes were once considered newcomers. Carried aboard cargo ships from Bolivia and Peru, potatoes first arrived in Europe in the 16th century, precluding the possibility that they played a part in early Chanukah celebrations. For the most part, Ashkenazic cuisine defers to Sephardic tradition when it comes to serving cheese dishes at Chanukah. Olive oil has always been plentiful in Sephardic countries, but in Eastern Europe oil was once a scarce commodity. Ashkenazi Jews turned to goose fat, rendering it into schmaltz, which was decadently rich and abundant all winter. They often fried latkes in goose fat shifting their Chanukah celebrations toward meat. Paying homage to Judith´s courage, in some Sephardic cultures women do not perform work during the first and last days of Chanukah; others forgo physical labor while the Chanukah candles burn each evening. On the seventh night, women sing, dance, drink wine and eat foods made from cheese. In deference to the one-day supply of oil that stretched for eight days, the shortening of choice in the recipes below is olive oil. Although at Chanukah Jews of Eastern European descent clamor for traditional latkes, potato pancakes fried in olive oil compliment these menu suggestions. The Festival of Lights offers eight days of opportunities to dedicate a dinner or a brunch to dairy fare. In the spirit of Judith´s bravery, savor cheese dishes, let the wine flow and toast one of history´s unsung legendary heroines.Herbed Goat Cheese Spread1 8-ounce pkg. commercial cream cheese, at room temperature4 ounces feta cheese, crumbled, at room temperature1 tsp. olive oil1/2 tsp. parsley, minced1/2 tsp. chives, minced1/2 tsp. garlic powder1/2 tsp. dried rosemary, ground or chopped needlesdash of white pepperIn a blender or food processor, combine all ingredients until well mixed. Place in an attractive bowl. Serve with crackers or crudites as an hors d´oeuvre; or as an appetizer with pita bread accompanied by a green salad. Yield: 6-8 servings.Ricotta & Mushroom Matzah Brei4 large eggs1/2 cup ricotta cheese1 Tbsp. milkSalt to tasteOlive oil for frying12 crimini (or white) mushrooms, cleaned and sliced4 cloves garlic, minced3 pieces of matzah, broken into one-inch squares1/2 cup grated Parmesan cheese9 inch deep-dish pie pan1. Place eggs, ricotta, milk and salt in a bowl and mix well. Reserve.2. Pour 3 Tbsp. oil into a large skillet and saute mushrooms and garlic until soft. Remove from pan.3. Lightly sprinkle matzah with water and saute in mushroom drippings until crisp, adding oil when needed.4. Return mushrooms to pan and mix with matzah. Add more oil.5. Pour egg mixture into pan, spreading evenly. Saute until brown. Cut into four wedges. Turn wedges and brown.6. Sprinkle with Parmesan cheese and serve immediately.Yield: 4-6 servingsSwiss Cheese QuicheCrust: 1 1/2 cups flour1 Tsp. salt1 stick sweet butter1/4 cup ice water1. Place dry ingredients in food processor. Cut butter into four chunks and mix using the metal blade. With machine running, slowly pour water through feed tube. Mix until ingredients form a ball of dough, approximately 2-3 minutes.2. Place dough on surface sprinkled with flour. Cover rolling pin with flour and roll dough into a circle large enough for pie pan. If dough tears, simply pat edges together with fingers. 3. Cover half of dough circle with aluminum foil and fold remaining half over the foil. Repeat with a second piece of foil, so dough is folded into quarters. Lift folded dough and place over 25 percent of greased pie pan. Unfold dough so entire pan is covered. Pat into place. Trim excess dough from rim.Quiche1 large onion, diced2 large zucchini, sliced thin3 Tbsp. olive oil6 eggs, beaten12 oz Swiss cheese, diced Cream, 1-2 cupsSalt & white pepper to taste1. Preheat oven to 350. In a large saucepan saute onion and zucchini in olive oil. 2. Place onion mixture, eggs, cheese and salt in a two-quart measuring pitcher. Add cream until contents reach six cups. 3. Pour into prepared dough in pie plate.4. Bake for 40 minutes or until crust browns, top of quiche turns light brown and custard feels firm. Serve immediately or freeze and reheat.Yield: 8-10 servingsGoat Cheese Pancakes8 eggs1 cup flour8 ounces goat cheese, at room temperature1 tsp. Rosemary, ground or chopped needles32 (slightly more than 1 cup) Kalamata olives, pitted and choppedOlive oil for fryingApple mint jelly, optional1. In a mixing bowl, beat eggs, flour, cheese and rosemary until smooth. Add olives and gently stir. Preheat oven to 200.2. Cover bottom of two large skillets with oil and heat on medium flame. Fill a small ladle (3 Tbsp. size) with batter and pour into oil. Fry for 2-3 minutes. Turn when pancake is golden brown and repeat. Warm first batches in oven until last one is ready. Serve immediately accompanied by apple mint jelly. Yield: 16 pancakes, four inches in diameter.
JTA has documented Jewish history in real-time for over a century. Keep our journalism strong by joining us in supporting independent, award-winning reporting.