Russian slang terms of an insulting connotation, applied for centuries to various nationalities comprising the population of what is now the Union of Socialist Soviet Republics, were prohibited by a decree of the Soviet Commissariat of Education.
Among the terms whose use is prohibited are: Zhid (Jew), Katzap (Great Russian), Chochol (Ukrainian), Malores (Little Russian).
The prohibition of the terms Zhid adn Katzap was ordered some time ago. Now other insulting terms have been added.
JTA has documented Jewish history in real-time for over a century. Keep our journalism strong by joining us in supporting independent, award-winning reporting.
The Archive of the Jewish Telegraphic Agency includes articles published from 1923 to 2008. Archive stories reflect the journalistic standards and practices of the time they were published.