The Jewish Braille Institute announced today that a new English Braille edition of the Talmud would be published next spring. According to the institute, the costs of the edition will be underwritten by J.B.I. and the work will be distributed without charge to Jewish and non-Jewish scholars and others interested in the Talmud.
Unlike the standard editions that give the Hebrew and Aramaic texts only in consonants and without punctuation, the texts in the new edition will be vowel led and punctuated. The new text will also include literal translations of the texts in modern English, a new English commentary explaining the drift of the discussions, and theological concepts and biographical details about the rabbis mentioned.
JTA has documented Jewish history in real-time for over a century. Keep our journalism strong by joining us in supporting independent, award-winning reporting.
The Archive of the Jewish Telegraphic Agency includes articles published from 1923 to 2008. Archive stories reflect the journalistic standards and practices of the time they were published.
