Diaspora-U.S. divide