A Czech publisher hopes to turn an aging synagogue into a museum of Czech-German-Jewish history, rather than seeing it converted to commercial use. With prominent supporters but little local Jewish funding, the success of the project is not yet assured.