Since the coronavirus outbreak, Washington federation staff has been working from home, often on personal computers, creating vulnerabilities that hackers may have taken advantage of.