The vice president said it was an “outrage” when “the left and the media shamefully came to the defense” of Alexandria Ocasio-Cortez.