Photos of activist Selene Ticchi wearing the T-shirt at a rally in fascist dictator Benito Mussolini’s home town went viral, triggering online protest in a country where “apology for fascism” is banned.