Political and economic exchanges are driving a mutual interest in the other’s culture, writes the founding director of a Chinese media center at an Israeli college.