The bill being floated by Shas party chief Aryeh Deri would end private Orthodox conversions and those approved by the Conservative and Reform movements.