Officials from both European countries confirmed ongoing talk with Israelis on how to erect a barrier that would stem the flow of thousands of displaced persons into the European Union.