The accident occurred during an operation to stop a smuggling attempt on the border, which security forces thought could be cover for a terrorist attack.