His long and varied career in show business is memorable for “The Dick Van Dyke Show,” his comedy duo with Mel Brooks and screenplays for Steve Martin films like “The Jerk.”