The items were removed from the company’s website and store shelves hours following calls from Arab-American anti-defamation groups.