The Anti-Defamation League condemned as “antithetical to American values” a Texas lawmaker’s comment that Muslim visitors to her office should be requested to pledge allegiance to the United States