A new program pairs them with adoptive families, helps them navigate the bureaucracy, and gives them added financial aid and time off.