Prosecutors said his wife disturbed him during a critical moment of the Australian Open, causing him to attack her with a wooden cutting board and then a hammer.