New Translation of Bible in German
Menu JTA Search

New Translation of Bible in German

Download PDF for this date

The first volume of a new German translation of the Bible will be the third publication this year of the Jewish Book Union (Juedische Buch-Vereinigung) organized by the Reichsvertretung der Deutschen Juden, it was learned.

The other two publications were Georg. Hermann’s novel, “Epoch Dies” and Jacob Wassermann’s “Joseph Kerkhoven’s Third Existence.”

The new volume will be issued only to members of the Vereinigung. The second volume will appear in 1935.

The translators are: Elias Auerbach, Haifa; Emil Bernhard-Cohn, Berlin; Julius Galliner, Berlin; Sally Gans, Berlin; Ludwig Levy, Breunn; Emil Levy, Berlin; Beno Jacob, Hamburg; Seligman Pick, Berlin; Georg. Salzberger, Frankfort; Herman Schreiber, Potsdam; Caesar Seligman, Frankfort; Max Weiner, Berlin, and Dr. Torczyner, University of Jerusalem.

Another publication of the Union during 1935 will be Professor Ismar Elbogen’s “History of the Jews.”

Founding Funders

The digitization of the JTA Archive would not have been possible without the generous support of the following donors:
  • The Gottesman Fund
  • Righteous Persons Foundation
  • Charles H. Revson Foundation
  • Elisa Spungen Bildner and Robert Bildner, in honor of Norma Spungen
  • George S. Blumenthal
  • Grace and Scott Offen Charitable Fund