Sections

JTA
EST 1917

“eretz Israel” Becomes “the Country” in Official Palestine Documents

April 24, 1936
See Original Daily Bulletin From This Date
Advertisement

Officially speaking Palestine is now “The Country” whenever a translation of the Hebrew name for the Holy Land is required in a Government document. The Hebrew name for Palestine is “Eretz Israel,” which in English is literally “Land of Israel.”

Use of this translation or of the original Hebrew over the air was recently strenuously objected to by Arabs with the result that the phrase was ruled off by the Palestine Broadcasting Company, government-controlled radio station.

Recommended from JTA

Advertisement