As social distancing becomes the order of the day, such basic human acts as comforting the bereaved have virtually overnight become significant threats to public health.