Hoping to capitalize on Israel’s small size and existing network of battery swapping and charging stations, entrepreneurs continue to bet on the Jewish state’s electric car future.