The application by a nation whose president-elect is Jewish and where Nazi collaborators are celebrated as heroes could be a test case.