When Orly Noy did a Hebrew-language Google search for “Persian literature” Google asked her: “Do you mean Russian literature?” Amazingly, not a single Persian novel had ever been translated into Hebrew. Noy, whose family left Iran for Israel shortly after the Islamic Revolution, when she was 9 years old, was already an accomplished translator when she […]