RespectAbility, the advocacy group she founded, aims to bring disabilities out of the closet into two arenas: among employers and the Jewish community.