The broadcast came hours after the last of the 11 victims was buried and on a day on which the Pittsburgh Post-Gazette, printed a part of the prayer in Hebrew as its front-page headline.