The Associated Press cited a letter by a State Department official saying the administration would continue to engage with Israel concerning the death of Mahmoud Shalan.