Israeli families who lost loved ones in the attack joined diplomats, American Airlines pilots, and firefighters and police officers at the annual ceremony.