Children in a school in eastern Poland simulated dying in a gas chamber as part of a ceremony marking the school’s renaming in honor of thousands of Polish children ethnically cleansed by Nazi Germany.