As Austria comes late to wrestling with its past, a teacher takes the initiative in remembering the expulsion of 50 Jewish students.