Unlike past Academy Award contenders from the Jewish state, Mihal Brezis and Oded Binnun’s film does not explore political, ethnic or religious aspects of Israeli life.