Ksenia Svetlova was in the Catalonian capital to monitor an independence vote that she said Spanish authorities suppressed with "unrestrained violence."