The officer said he decided to remove the tattoo “in an honest effort to bring healing and unity to the community that I serve, in a time of great division.”