The Minnesota Democrat said her background, as a refugee from Somalia’s wars, made it an imperative to speak out when she saw the devastation wrought by war.