Waititi has proven to be a master of the kind of storytelling Dahl had been lauded for while being just the sort of person Dahl would have demeaned or despised.