The incident, which is being investigated as a hate crime, marks the third time in recent months that a swastika has been discovered at the high school.