Miracle Hill “has a record of discrimination,” the anti-discrimination group said, citing the agency’s rejection of at least two Jews.