The Ukraine-born actress and her husband, Ashton Kucher, met Volodymyr Zelensky on his eventful first state visit to the U.S.