A faculty member turned away at least three Jews from the public event after studying their identity cards, according to a complaint.