Award Given to English Translator of Memoirs of Mandeistam’s Widow
Menu JTA Search

Award Given to English Translator of Memoirs of Mandeistam’s Widow

Download PDF for this date

An English translation of “Hope Against Hope,” the memoirs of the widow of Soviet Yiddish poet Osip Mandelstam, has won the ninth annual translation award of the American chapter of P.E.N. for Max Hayward, an Oxford don. The $1,000 award, donated by the Book-of-the-Month Club was presented to Hayward’s publisher here by the international association of poets, essayists and novelists. The book by Nadezhda Mandelstam was published by Atheneum last October.

Founding Funders

The digitization of the JTA Archive would not have been possible without the generous support of the following donors:
  • The Gottesman Fund
  • Righteous Persons Foundation
  • Charles H. Revson Foundation
  • Elisa Spungen Bildner and Robert Bildner, in honor of Norma Spungen
  • George S. Blumenthal
  • Grace and Scott Offen Charitable Fund