Soros, once the target of a nasty government billboard campaign, earns thanks from the Hungarian capital’s mayor for a “generous and noble gesture.”